Nel corso della mia lunga amicizia con Dina, trentacinque anni non sono pochi, ho avuto spesso la fortuna di assistere all'evolversi di un'opera dalla nascita alla sua definizione.
E ce ne vuole perche` Dina ritenga un quadro compiuto. Mai soddisfatta di se stessa, ritorna con infinita e paziente tenacia sul suo lavoro.
Se dovessi dare un nome alle sue opere, le definirei: le opere del vento.
Le immagini che mi vengono in mente quando ripenso ai suoi quadri sono figure che procedono faticosamente da un punto all'altro della tela, lottando contro un vento che impedisce loro di arrivare in un mondo ideale, il mondo dei sogni e dell'immaginazione. Quel vento allunga smisuratamente i veli che ricoprono i corpi di creature senza volto, tenendole agganciate alla realtà` da cui vorrebbero fuggire. Sono immagini che, nella loro perfezione, fanno pensare all'imperfezione dell'uomo, ai suoi limiti, alla paura di volare, e comunicano un'angosciante emozione, un senso di perenne incompiutezza della vita.
Catania, 2000